أخبار

يحق للمسيحي الذي تحول إلى إيراني اللجوء


إذا تغير طالب لجوء إيراني في ألمانيا من المسلم إلى العقيدة المسيحية ، فقد يبرر ذلك حق اللجوء. الشرط المسبق لذلك هو أن العقيدة الجديدة للاجئين أصبحت بالفعل جزءًا من هويته الدينية ، حكمت المحكمة الإدارية في أوغسبورغ في حكم نُشر في 6 أكتوبر 2016 (رقم الملف: Au 5 K 16.30957). إذا عاد إلى إيران سيواجه الاضطهاد الديني.

وهذا يعني أن المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين يجب أن يعترف بإيراني اعتنق الديانة المسيحية كلاجئ. في عام 2012 تقدم بطلب لجوء في ألمانيا. في ألمانيا ، تغير من المعتقد المسلم إلى المسيحي.

وذكر أنه لم يمارس قط العقيدة الإسلامية. بعد رحيله ، تعمد وانضم إلى مجتمع إنجيلي حر. يحضر بانتظام الخدمة ويساعد في الترجمة في مجموعة دراسة الكتاب المقدس.

تم رفض طلب اللجوء. لم يجعل المدعي خطر تعرضه للاضطهاد في إيران ذا مصداقية بسبب "التحول الجاد والدائم إلى الإيمان المسيحي".

في حكمها الصادر في 19 سبتمبر 2016 ، أمرت المحكمة الإدارية السلطة بالاعتراف بالإيراني كلاجئ. بعد دخول الجمهورية الاتحادية ، تحول المدعي إلى الإيمان المسيحي انطلاقاً من قناعته الداخلية. كما مارسها بدافع القناعة الداخلية ، بحيث لا يُتوقع منه العودة إلى إيران.

من أجل الحصول على حق اللجوء ، كان على الأجنبي "أن يواجه خطرًا على الحياة أو الطرف أو الحرية" بسبب ممارسة دينه. في إيران ، يمكن معاقبة "الردة" بعقوبة الإعدام.

وبحسب المحكمة الإدارية ، ليس فقط المسلمون السابقون الذين تحولوا إلى المسيحية هم الذين يشاركون في نشاط تبشيري معرضين للخطر. يقول الحكم: "هناك خطر خاص من اضطهاد أعضاء الجماعات الإنجيلية أو الكنسية الحرة الذين يجعلون خروجهم عن الإسلام مرئيًا للعالم الخارجي من خلال الرغبة في المشاركة في طقوس عامة مثل خدمات العبادة في ممارسة دينهم".

حتى النشاط الديني في المنزل ليس آمنًا للمتحولين في إيران. صحيح أن المتحولين ليسوا "مضطهدين بشكل منهجي". ومع ذلك ، إذا تم الإبلاغ عن أنشطة الكنيسة الكنسية - على سبيل المثال من قبل الجيران - فسيتم فحص التجمعات بشكل عشوائي.

هنا أثبت المدعي أيضًا أنه كان يشارك بنشاط في مجتمع الكنيسة في ألمانيا وعاش إيمانه هناك. ولذلك كان يحق له الحصول على الاعتراف باللجوء. fle / mwo

معلومات المؤلف والمصدر



فيديو: سوريا وإيران. اتفاقية للتعاون العسكري (ديسمبر 2021).